Překlad "и седя" v Čeština


Jak používat "и седя" ve větách:

Не е там работата. Вътре съм $1000 цялата съм издраскана и седя тук с тази котка, която прилича на ръка!
Blbý je, že jsem o 1000$ chudší, celá poškrábaná a na krku mi zůstala pitomá kočka, holá jako dlaň!
Докато се държа прилично и седя спокойно
Kolik jsem jen chtěla ale stále smutná.
Не само се срещна с Дод, но и седя до него 2 часа.
Nejen, že se setkal s Doddem, dvě hodiny seděl vedle něj.
Сънувах, че съм отново в дома си с една госпожица, и седя в кухнята точно до нея...
Zdálo se mi, že jsem zpátky doma s mojí paní, a sedím vedle ní v kuchyni...
Вижте...аз съм пръв по успех и седя тук с вас, а моите приятели последни...
Podívejte, já jsem byl první, takže jsem tu teď s vámi. Mí kamarádi, kteří byli poslední, musí sedět v poslední řadě v rohu.
сякаш всичко са глупости и аз съм студена и седя на това мръсно място и чувствам, че ми се гади и искам да си ходя.
Ty kecy tady. Je mi zima a sedím na tomhle špinavém poleni a cítím senechutně a prostě chci odejít.
Развеждам се. Изгубих бизнеса си и седя тук и се опитвам да си спомня защо спрях да пия.
Rozvádím se, přišla jsem o svůj podnik, sedím tady a snažím se vzpomenout, proč jsem přestala pít.
Аз отговорям за сценария и седя точно до теб.
Správně je to kontrolka... a jsem přímo za vámi.
В нощта, когато му казах, че родителите му са починали... той се скри и седя тук два дена.
Tu noc, kdy jsem mu řekl, že jeho rodiče zemřeli... se tam schoval na dva dny.
Аз съм самотна майка, и седя тук с костюм на Бритни Спиърс на партито на сина ви, който още живее с вас.
Jsem svobodná matka a sedím tady, v kostýmu Britney Spearsové na večírku vašeho syna, který s vámi žije.
Беше мим и съм сигурен, както и седя тук.
To byl mim, tak jistě, jako to, že tu teď sedím.
Дойде и седя с теб след всичко, което стана.
Po tom všem, co se stalo, za tebou dokonce přijela.
Да, добре съм и седя във влака.
Jsem v pořádku. Jsem ve vlaku.
Очевидно съм най-яката мацка тук, а съм сама и седя до теб.
Evidentně jsem tu největší kost, ale stejně jsem sama a trčím tu s tebou.
Семестриалните изпити са тази седмица и седя будна с дни, за да уча.
Tenhle týden jsou zkoušky a já už celé dny nespala a učila se.
Понякога си паля свещ и седя в килера.
Někdy si zapálím svíčky a zavřu se do skříně.
Млад и красив и седя на люлка с него.
Je mladej a pohlednej a houpám se s ním na zahradní houpačce.
Някой път когато вечерям и седя на масата започвам да си представям, че водя диалог с всички починали.
Občas když sedím u stolu a večeřím, prostě si představuji, že si povídám se všemi těmi mrtvými.
След като синът ми умря, идвам тук и седя с часове.
Poté, co syn zemřel, jsem si sem přišel na několik hodin sednout. Je to tu velmi klidné.
И седя тук, като пълна загубенячка, защото Тета не ме искаха.
A přesto tu sedím a cítím se jak úplný ztroskotanec, protože mě Thetas nechtějí.
Мисля, че лошите са мъртви и седя тук с вас сега.
Myslím si, že zloduši jsou mrtví a já jsem pořád tady.
И седя там и ми каза че може да махне всичко, всичко това ако му помогна.
Sedl si a řekl mi, že by mohl všechno zařídit, stačí, jen když mu s něčím pomůžu.
Разбирате ли, щеше да е... Но в този случай, разбирате ли, изваждам това и седя там и изглеждам все едно имам някакъв много важен ангажимент.
Vypadalo by to lépe. Chápete, byl bych jako – Ale v tomhle případě jen vytáhnu mobil a sedím a vypadám, jako bych měl na práci něco opravdu důležitého.
Представях си, че съм адвокат и седя на голям стол.
Viděla jsem se jako právnička, usazená ve velikém křesle.
2.46328997612s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?